1.1. Definições

• Plataforma — sistema de informação B2BRICS disponível em b2brics.pro e serviços relacionados
• Usuário — pessoa física ou jurídica que usa a plataforma
• Vendedor — usuário que coloca bens e serviços na plataforma
• Comprador — usuário que busca bens e serviços
• Conteúdo — qualquer informação colocada pelos usuários na plataforma
• Parceiros — terceiros credenciados que fornecem serviços de logística, pagamentos, suporte jurídico

1.2. Objeto do Acordo

B2BRICS fornece uma plataforma de informação para encontrar parceiros de negócios, colocar ofertas e organizar comunicação entre participantes do comércio internacional nos países BRICS+. A plataforma é uma iniciativa baseada nos princípios BRICS e atua exclusivamente como intermediário informacional.

1.3. Aceitação do Acordo

Usar a plataforma significa aceitação completa e incondicional deste acordo. Se você não concorda com os termos, pare de usar a plataforma.

2.1. Restrições de Idade

O uso da plataforma é permitido para pessoas que atingiram 18 anos, ou pessoas jurídicas através de representantes autorizados. Ao se registrar na plataforma, você confirma conformidade com este requisito.

2.2. Registro

Para usar as funções da plataforma é necessário se registrar fornecendo informações precisas sobre você ou sua empresa. Fornecer dados falsos é motivo para bloqueio da conta.

2.3. Verificação

Para colocar bens e receber solicitações de compradores é obrigatório passar pelo processo de verificação. Sem verificação, a funcionalidade da conta é limitada à visualização de conteúdo de outros usuários.

2.4. Segurança da Conta

O usuário tem responsabilidade total pela segurança dos dados de login da conta e todas as ações realizadas em seu nome. Em caso de comprometimento da conta, entre em contato imediatamente com o serviço de suporte.

3.1. Uso Permitido

• Busca de parceiros de negócios nos países BRICS+
• Colocação de informações sobre bens e serviços
• Estabelecimento de contatos comerciais através da integração Telegram
• Uso do tradutor AI para superar barreiras linguísticas
• Obtenção de consultas de parceiros credenciados

3.2. Ações Proibidas

• Colocação de informações falsas e enganosas
• Violação de direitos de propriedade intelectual de terceiros
• Tentativas de acesso não autorizado aos sistemas da plataforma
• Spam, envios em massa, publicidade intrusiva
• Colocação de conteúdo que viola a legislação
• Criação de múltiplas contas por uma pessoa

4.1. Responsabilidade pelo Conteúdo

Os usuários têm responsabilidade total pelo conteúdo colocado. B2BRICS não verifica a precisão das informações sobre bens e serviços, não garante sua qualidade ou conformidade com a descrição.

4.2. Moderação

A administração da plataforma reserva o direito de moderar conteúdo, remover materiais que violam este acordo sem aviso prévio. A moderação é feita seletivamente e não garante verificação completa de todo conteúdo.

4.3. Direitos sobre Conteúdo

Ao colocar conteúdo na plataforma, o usuário concede à B2BRICS licença não exclusiva para seu uso no âmbito do funcionamento da plataforma, incluindo tradução para outros idiomas.

5.1. Uso do Telegram

A plataforma está integrada com o messenger Telegram para organizar comunicação entre usuários. O uso do Telegram é regido pelo acordo do usuário do Telegram. B2BRICS não é responsável pelo funcionamento do Telegram e segurança de dados nele.

5.2. Tradutor AI

O serviço DeepL é usado para tradução automática de conteúdo. A qualidade e precisão das traduções não são garantidas. Os usuários devem verificar independentemente a correção das traduções ao fazer negócios.

5.3. Links Externos

A plataforma pode conter links para recursos externos. B2BRICS não controla o conteúdo de tais recursos e não é responsável pelas informações neles.

6.1. Serviços Gratuitos

Para compradores, todas as funções da plataforma são fornecidas gratuitamente. Registro, busca de produtos, comunicação com vendedores não requerem pagamento.

6.2. Planos Tarifários para Vendedores e Parceiros

Vendedores podem escolher planos tarifários que determinam o número de chats disponíveis com compradores. Limitações tarifárias são indicadas no gabinete pessoal do usuário.

6.3. Mudanças de Tarifas

B2BRICS reserva o direito de alterar planos tarifários com notificação aos usuários com 30 dias de antecedência. Assinaturas ativas mantêm condições até o fim do período pago.

7.1. Limitação de Responsabilidade B2BRICS

B2BRICS é uma plataforma informacional e não participa em transações entre usuários. A plataforma não é responsável por:

• Qualidade, segurança, legalidade de bens e serviços
• Cumprimento de obrigações pelos usuários
• Perdas financeiras de transações
• Ações ou inação dos usuários
• Falhas técnicas de serviços externos

7.2. Responsabilidade dos Usuários

Os usuários têm responsabilidade independente por suas ações na plataforma, cumprimento da legislação, precisão das informações fornecidas e cumprimento de obrigações de negócios concluídos.

7.3. Compensação de Danos

Os usuários se comprometem a compensar B2BRICS por qualquer dano resultante de sua violação deste acordo ou legislação aplicável.

8.1. Parceiros Credenciados

A plataforma coopera com parceiros credenciados que fornecem serviços de logística, pagamentos, suporte jurídico e resolução de disputas. Parceiros agem independentemente e são responsáveis pela qualidade de seus serviços.

8.2. Contratos com Parceiros

Todos os contratos de prestação de serviços são concluídos diretamente entre usuários e parceiros. B2BRICS não é parte de tais contratos e não é responsável por sua execução.

8.3. Escolha de Parceiros

Os usuários escolhem independentemente parceiros para cooperação. O credenciamento do parceiro não é garantia da qualidade de seus serviços.

9.1. Direitos da Plataforma

Todos os direitos sobre software, design, marcas comerciais da plataforma B2BRICS pertencem aos seus detentores de direitos. O uso de elementos da plataforma sem permissão é proibido.

9.2. Direitos dos Usuários

Os usuários mantêm direitos sobre o conteúdo que colocam. A responsabilidade pelo cumprimento dos direitos de propriedade intelectual de terceiros recai sobre os usuários.

9.3. Violações de Direitos

Ao receber reclamações fundamentadas sobre violação de direitos de propriedade intelectual, B2BRICS pode remover conteúdo controverso e bloquear a conta do violador.

10.1. Motivos para Bloqueio

• Violação dos termos deste acordo
• Fornecimento de dados falsos no registro
• Ações fraudulentas
• Colocação de conteúdo proibido
• Reclamações de outros usuários

10.2. Procedimento de Bloqueio

O bloqueio pode ser temporário ou permanente. Com bloqueio temporário, o usuário é notificado sobre razões e prazos. Bloqueio permanente é aplicado para violações graves.

10.3. Recurso

O usuário pode recorrer do bloqueio entrando em contato com o serviço de suporte com explicação das circunstâncias. A decisão sobre recurso é tomada dentro de 10 dias úteis.

11.1. Lei Aplicável

Disputas entre B2BRICS e usuários são regidas pela legislação da Federação Russa. Para disputas internacionais entre usuários de diferentes países, aplica-se a lei inglesa.

11.2. Resolução Pré-Judicial

Antes de recorrer ao tribunal, as partes se comprometem a tentar resolução pré-judicial da disputa enviando reclamação. O prazo de resposta à reclamação é de 30 dias.

11.3. Jurisdição

Disputas envolvendo B2BRICS são consideradas pelos tribunais da Federação Russa. Grandes disputas internacionais entre usuários podem ser transferidas para arbitragem comercial internacional.

12.1. Alteração do Acordo

B2BRICS reserva o direito de alterar este acordo. Mudanças substanciais são comunicadas aos usuários 30 dias antes de entrar em vigor. Continuar usando a plataforma significa concordância com as mudanças.

12.2. Notificações

Notificações oficiais são enviadas aos usuários no email especificado no registro ou através do sistema de notificações da plataforma.

12.3. Versões Linguísticas

Este acordo é elaborado em russo. Se existem traduções para outros idiomas, em caso de contradições, a versão russa tem prioridade. Para disputas internacionais, usa-se a versão inglesa.

12.4. Informações de Contato

Para questões relacionadas a este acordo, entre em contato:
Email: export@b2brics.pro
Telegram: @b2bricssupport_bot