Regras de Listagem de Produtos e Serviços
Guia de Colocação de Conteúdo no B2BRICS
A apresentação profissional de conteúdo aumenta a confiança do comprador em 73% e melhora as taxas de conversão de negócios em até 45%
Versão do documento: 2.0
Vitrine de Nível Mundial no B2BRICS
Atraia Atenção
Imagens de alta qualidade e descrições detalhadas fazem suas ofertas se destacarem entre concorrentes de mais de 50 países
Construa Confiança
Um perfil profissional com certificados estabelece sua imagem como parceiro confiável para negócios internacionais
Aumente Vendas
Informações estruturadas encurtam o ciclo de negócio e aumentam o número de consultas
Entre em Novos Mercados
Conteúdo multilíngue abre acesso a compradores dos países BRICS+ e expande a geografia do seu negócio
Siga nossas recomendações, e sua vitrine se tornará uma ferramenta poderosa para atrair parceiros internacionais e aumentar exportações!
Conteúdo do Guia
1. Requisitos Técnicos de Imagens
Formatos, tamanhos, qualidade e tipos de imagens para produtos
2. Estrutura de Descrição de Produtos
Regras para criar descrições curtas e detalhadas
3. Formatação HTML/CSS
Estilos prontos e exemplos de código para design de conteúdo
4. Perfil da Empresa
Design de vitrine corporativa e informações de contato
5. Comércio Internacional
Documentação, multilinguismo e padrões de certificação
6. Checklists Finais
Listas de verificação antes de publicar produtos e perfil
1. Requisitos Técnicos para Imagens de Produtos
1.1. Formatos e Parâmetros Técnicos
- Formatos aceitos: JPEG (.jpg), PNG (.png), TIFF (.tiff)
- Tamanho mínimo: 1000×1000 pixels
- Tamanho recomendado: 1600×1600 pixels e acima
- Tamanho máximo: 10000×10000 pixels, até 10 MB por arquivo, recomendado 1 MB
- Resolução: mínimo 72 DPI, recomendado 100+ DPI
- Proporção: 1:1 (quadrado) para imagem principal
1.2. Número e Tipos de Imagens
- Mínimo: 4 imagens por produto
- Máximo: 9-12 imagens (dependendo da categoria)
- Imagem principal (Hero Image): produto em fundo branco (#FFFFFF), ocupa 85-90% do quadro
- Ângulos adicionais: vistas frontal, traseira, lateral
- Fotos detalhadas: close-ups de elementos importantes, texturas, marcações
- Imagens contextuais: produto em uso, com objetos de comparação de escala
- Documentação técnica: diagramas, desenhos, esquemas de conexão
- Embalagem: como o produto é entregue ao cliente
1.3. Requisitos de Qualidade de Imagem
- Fundo: branco (#FFFFFF) para imagem principal, tons de cinza claro aceitáveis para adicionais
- Iluminação: uniforme, profissional, sem sombras fortes
- Foco: produto deve estar em foco nítido
- Cores: realistas, representando características do produto com precisão
- Composição: produto ocupa 85-90% do quadro, centralizado
1.4. Elementos Proibidos em Imagens
- Marcas d'água e logos
- Rótulos de texto com promoções e preços
- Fotos borradas ou pixeladas
- Objetos estranhos que distraem atenção
- Imagens de terceiros sem permissão do detentor dos direitos autorais
1.5. Checklist para Gerente de Conteúdo
Todas as imagens atendem aos requisitos mínimos de tamanho
Imagem principal tem fundo branco
Pelo menos 4 imagens de diferentes ângulos carregadas
Produto está claramente visível e ocupa a maior parte do quadro
Sem elementos proibidos (marcas d'água, texto)
Tamanhos de arquivo otimizados (cerca de 1 MB)
2. Estrutura e Formatação de Descrição de Produtos
2.1. Estrutura da Descrição
- Descrição curta (150-200 caracteres): objetivo principal do produto, recursos-chave, público-alvo
- Descrição detalhada (500-1500 palavras): descrição técnica, área de aplicação, vantagens, especificações
- Especificações técnicas: em formato de tabela com parâmetros precisos
2.2. Elementos de Descrição Necessários
- Finalidade do produto: para quais tarefas foi projetado
- Principais vantagens: o que distingue o produto dos concorrentes
- Parâmetros técnicos: dimensões, peso, materiais, desempenho
- Área de aplicação: em quais indústrias é usado
- Certificação: conformidade com padrões internacionais (ISO, CE, etc.)
- Embalagem e conteúdo: o que está incluído na entrega
- Condições de entrega: quantidade mínima de pedido (MOQ), prazos, garantia
2.3. Recomendações de Texto
- Use terminologia profissional do segmento B2B
- Evite palavras emocionais e promocionais
- Forneça dados precisos e verificados
- Especifique características e parâmetros mensuráveis
- Estruture o texto usando cabeçalhos e listas
2.4. Multilinguismo
- Idioma inglês: obrigatório para comércio internacional
- Idiomas locais: tradução para idiomas dos mercados-alvo
- Terminologia: tradução profissional de termos técnicos
- Unidades de medida: sistema métrico e padrões locais
3. Formatação de Descrição HTML/CSS
Importante: Esta seção é para usuários avançados. Para começar, é suficiente usar o editor de texto regular da plataforma com formatação básica (negrito, itálico, listas). HTML/CSS será útil quando um design mais complexo for necessário.
3.1. Tags HTML Permitidas
Mostrar lista de tags HTML permitidas
<h1>, <h2>, <h3>, <h4> - cabeçalhos de diferentes níveis
<p> - parágrafos de texto
<strong>, <b> - texto em negrito
<em>, <i> - itálico
<ul>, <ol>, <li> - listas com marcadores e numeradas
<table>, <tr>, <td>, <th> - tabelas
<br> - quebra de linha
<hr> - separador horizontal
<div>, <span> - elementos de bloco e inline
<a href="#"> - links internos
3.2. Classes CSS para Formatação
Bloco de especificações técnicas:
Mostrar exemplo de código
<div class="technical-specs">
<h3><i class="ut2-icon-outline-settings"></i> Especificações Técnicas</h3>
<table class="specs-table">
<tr>
<th>Parâmetro</th>
<th>Valor</th>
</tr>
<tr>
<td>Potência</td>
<td>1500 W</td>
</tr>
</table>
</div>
Bloco de vantagens:
Mostrar exemplo de código
<div class="highlight-box">
<h3>Principais Vantagens</h3>
<div class="feature-list">
<div class="feature-item">
<i class="ut2-icon-outline-check-circle"></i>
<strong>Alta Confiabilidade</strong>
<p>Vida útil de mais de 10 anos</p>
</div>
</div>
</div>
3.3. Estilos CSS Prontos
Mostrar estilos CSS
.technical-specs {
background: #f8f9fa;
border: 1px solid #dee2e6;
border-radius: 4px;
padding: 15px;
margin: 20px 0;
}
.specs-table {
width: 100%;
border-collapse: collapse;
margin: 15px 0;
}
.specs-table th {
background: #007bff;
color: white;
padding: 10px;
text-align: left;
font-weight: bold;
}
.specs-table td {
padding: 8px 10px;
border-bottom: 1px solid #ddd;
}
.highlight-box {
background: linear-gradient(135deg, #667eea 0%, #764ba2 100%);
color: white;
padding: 20px;
border-radius: 8px;
margin: 20px 0;
}
.highlight-box h3 {
color: white;
}
.feature-list {
display: grid;
grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));
gap: 15px;
margin: 20px 0;
}
.feature-item {
background: #fff;
border: 1px solid #e9ecef;
border-radius: 6px;
padding: 15px;
box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);
}
3.4. Usando Ícones UniTheme2
Para melhorar a percepção visual, use ícones da biblioteca de temas:
ut2-icon-outline-check-circle- para listas de vantagens e garantiasut2-icon-baseline-local_shipping- para informações de entregaut2-icon-outline-settings- para especificações técnicasut2-icon-outline-verified_user- para certificaçãout2-icon-outline-support- para suporte técnicout2-icon-outline-info-circle- para informações adicionaisut2-icon-baseline-whatshot- para produtos popularesut2-icon-workspace_premium- para produtos premium
3.5. Exemplo Completo de Descrição com Formatação
Mostrar exemplo completo
<div class="product-description">
<h2>Bomba de Alta Pressão Industrial BAP-1500</h2>
<div class="highlight-box">
<h3><i class="ut2-icon-baseline-whatshot"></i> Principais Vantagens</h3>
<ul>
<li><i class="ut2-icon-outline-check-circle"></i> Capacidade de até 150 l/min</li>
<li><i class="ut2-icon-outline-check-circle"></i> Pressão de até 200 bar</li>
<li><i class="ut2-icon-outline-check-circle"></i> Vida útil de mais de 15 anos</li>
</ul>
</div>
<div class="technical-specs">
<h3><i class="ut2-icon-outline-settings"></i> Especificações Técnicas</h3>
<table class="specs-table">
<tr>
<th>Parâmetro</th>
<th>Valor</th>
</tr>
<tr>
<td>Potência</td>
<td>1500 W</td>
</tr>
<tr>
<td>Capacidade</td>
<td>150 l/min</td>
</tr>
</table>
</div>
<p><i class="ut2-icon-outline-verified_user"></i> <strong>Certificação:</strong> ISO 9001, CE, GOST</p>
<p><i class="ut2-icon-baseline-local_shipping"></i> <strong>Entrega:</strong> em todo o mundo, 10-15 dias</p>
</div>
<style>
.technical-specs {
background: #f8f9fa;
border: 1px solid #dee2e6;
border-radius: 4px;
padding: 15px;
margin: 20px 0;
}
.specs-table {
width: 100%;
border-collapse: collapse;
margin: 15px 0;
}
.specs-table th {
background: #007bff;
color: white;
padding: 10px;
text-align: left;
font-weight: bold;
}
.specs-table td {
padding: 8px 10px;
border-bottom: 1px solid #ddd;
}
.highlight-box {
background: linear-gradient(135deg, #667eea 0%, #764ba2 100%);
color: white;
padding: 20px;
border-radius: 8px;
margin: 20px 0;
}
.highlight-box h3 {
color: white;
}
.feature-list {
display: grid;
grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));
gap: 15px;
margin: 20px 0;
}
.feature-item {
background: #fff;
border: 1px solid #e9ecef;
border-radius: 6px;
padding: 15px;
box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);
}
</style>
4. Requisitos de Perfil da Empresa
4.1. Elementos Visuais do Perfil
- Logo da empresa:
- Formato: PNG com transparência ou JPG
- Tamanho: 200×200 a 400×400 pixels
- Arquivo até 2 MB
- Alta qualidade sem pixelação
- Banner da empresa:
- Tamanho: 1920×480 pixels (recomendado)
- Formato: JPG, PNG
- Máximo 5 MB
- Reflete especialização e valores da empresa
4.2. Descrição da Empresa
- Descrição curta (180 caracteres com espaços): especialização, produtos principais, geografia de negócios, principais vantagens
- Descrição detalhada da empresa:
- História e missão da empresa
- Principais áreas de negócio
- Instalações de produção e tecnologias
- Principais conquistas e prêmios
- Geografia de entrega
- Certificados e licenças
4.3. Informações de Contato
Informações obrigatórias:
- Nome da empresa
- Horário de trabalho (com indicação de fuso horário)
Informações adicionais (opcional):
- Endereço legal e real
- Telefone (com código do país)
- E-mail para consultas comerciais
- Site oficial da empresa
- Redes sociais (LinkedIn, Facebook, etc.)
- Mensageiros para comunicação (WhatsApp, Telegram, WeChat)
4.4. Estrutura de Perfil com HTML/CSS
Mostrar exemplo de estrutura HTML
<div class="company-profile">
<div class="company-header">
<h1><i class="ut2-icon-outline-work_outline"></i> Sobre a Empresa</h1>
<div class="company-stats">
<div class="stat-item">
<i class="ut2-icon-baseline-whatshot"></i>
<span>15+ anos no mercado</span>
</div>
<div class="stat-item">
<i class="ut2-icon-outline-location_on"></i>
<span>50+ países de entrega</span>
</div>
</div>
</div>
<div class="company-content">
<h2><i class="ut2-icon-rocket_launch"></i> Nossa Missão</h2>
<p>Breve descrição da missão da empresa...</p>
<h2><i class="ut2-icon-diamond"></i> Nossas Vantagens</h2>
<div class="advantages-grid">
<div class="advantage-item">
<i class="ut2-icon-outline-verified_user"></i>
<h3>Qualidade Certificada</h3>
<p>Todos os produtos cumprem padrões internacionais</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="contact-section">
<h2><i class="ut2-icon-baseline-phone"></i> Informações de Contato</h2>
<div class="contact-grid">
<div class="contact-item">
<i class="ut2-icon-outline-schedule"></i>
<span>Seg-Sex: 9:00-18:00 (UTC+3)</span>
</div>
</div>
</div>
</div>
4.5. Estilos CSS para Perfil da Empresa
Mostrar estilos CSS
.company-profile {
max-width: 1200px;
margin: 0 auto;
padding: 20px;
}
.company-header {
background: linear-gradient(135deg, #2c3e50 0%, #3498db 100%);
color: white;
padding: 30px;
border-radius: 10px;
margin-bottom: 30px;
}
.company-stats {
display: flex;
gap: 30px;
margin-top: 20px;
flex-wrap: wrap;
}
.stat-item {
display: flex;
align-items: center;
gap: 10px;
font-size: 16px;
font-weight: bold;
}
.advantages-grid {
display: grid;
grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(300px, 1fr));
gap: 20px;
margin: 20px 0;
}
.advantage-item {
background: #fff;
border: 1px solid #e9ecef;
border-radius: 8px;
padding: 20px;
text-align: center;
box-shadow: 0 4px 6px rgba(0,0,0,0.1);
transition: transform 0.3s ease;
}
.advantage-item:hover {
transform: translateY(-5px);
box-shadow: 0 8px 15px rgba(0,0,0,0.2);
}
.advantage-item i {
font-size: 48px;
color: #3498db;
margin-bottom: 15px;
}
.contact-section {
background: #f8f9fa;
padding: 25px;
border-radius: 8px;
margin-top: 30px;
}
.contact-grid {
display: grid;
grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));
gap: 20px;
}
.contact-item {
display: flex;
align-items: center;
gap: 12px;
padding: 10px;
}
.contact-item i {
color: #3498db;
font-size: 20px;
}
5. Requisitos Adicionais para Comércio Internacional
5.1. Documentação e Certificados
- Tipos de documentos:
- Certificados de qualidade (PDF até 10 MB)
- Passaportes técnicos
- Instruções de operação
- Obrigações de garantia
- Licenças e autorizações
- Formato de envio:
- PDF - formato principal para documentos
- DOC/DOCX - para documentos editáveis
- Recomendado carregar documentos em inglês ou com tradução
5.2. Materiais de Vídeo
- Requisitos técnicos:
- Formato: MP4, WebM
- Resolução: mínimo 720p, recomendado 1080p
- Duração: até 5 minutos para produtos, até 10 minutos para empresa
- Tamanho do arquivo: até 100 MB
- Tipos de vídeo:
- Demonstração de produto em operação
- Visão geral de recursos e capacidades
- Processo de produção
- Depoimentos de clientes (com permissão)
- Instruções de instalação e operação
5.3. Multilinguismo e Localização
- Idiomas obrigatórios:
- Inglês - para comércio internacional
- Russo - para mercado da Rússia e CEI
- Idiomas adicionais (recomendado):
- Chinês - para trabalhar com China
- Português - para Brasil
- Árabe - para países do Oriente Médio
- Localização de conteúdo:
- Unidades de medida do sistema métrico
- Moedas dos mercados-alvo
- Conformidade com padrões e certificações locais
- Consideração de características culturais no design visual
5.4. Padrões e Certificação Internacionais
- Para exportação - certificados obrigatórios:
- ISO 9001 - sistema de gestão de qualidade
- Certificados de conformidade GOST (para Rússia e CEI)
- Certificados da indústria:
- ISO 14001 - gestão ambiental
- ISO 45001 - saúde e segurança ocupacional
- FDA - para produtos médicos e alimentícios
- ATEX - para equipamentos à prova de explosão
5.5. Códigos Aduaneiros e Classificação
- Código HS (código do Sistema Harmonizado): especifique o código de produto de 6-10 dígitos para comércio internacional
- País de origem: obrigatório especificar país de fabricação do produto
- Valor aduaneiro: para cálculo de impostos aduaneiros
6. Checklists Finais
6.1. Checklist Antes da Publicação do Produto
Pelo menos 4 imagens de alta qualidade carregadas
Imagem principal tem fundo branco e tamanho 1600×1600 pixels
Todas as imagens otimizadas (cerca de 1 MB cada)
Descrição curta concluída (150-200 caracteres)
Descrição detalhada concluída usando formatação HTML/CSS
Tabela de especificações técnicas adicionada
Certificados e padrões de qualidade especificados
Condições de entrega especificadas (MOQ, prazos, garantia)
Ícones UniTheme2 usados para melhorar percepção visual
Texto traduzido para inglês
Código HS do produto e país de origem especificados
6.2. Checklist de Conclusão de Perfil da Empresa
Logo da empresa carregado (200×200 - 400×400 pixels)
Descrição curta da empresa concluída (180 caracteres)
Descrição detalhada concluída com formatação HTML/CSS
Nome da empresa e horário de trabalho especificados
Informações de contato adicionais adicionadas (opcional)
Certificados e licenças da empresa carregados
Fotos de produção e escritórios adicionadas
Principais conquistas e prêmios especificados
Perfil traduzido para inglês